كارتيرون: التعاون السعودي كان يرغب في استمراري.. وما قيل في مؤتمر الزمالك خطأ ترجمة!
أكد الفرنسي باتريس كارتيرون المدير الفني للفريق الأول لكرة القدم بنادي الزمالك، أنه يكن كل تقدير واحترام لمسئولي التعاون، موضحًا حقيقة رغبة النادي السعودي في رحيله.
كارتيرون تحدث أمس في مؤتمر لجنة إدارة الزمالك بمقر النادي عن كواليس عودته لقيادة الفريق وأسبابها، وجاء في تصريحاته أن التعاون كان يرغب في إقالته قبل عودته للأبيض.
اقرأ أيضًا.. الزمالك يتعاقد مع مدرب حراس التعاون السعودي
وقال كارتيرون في تصريحات لموقع الزمالك الرسمي: "كنت قد اتفقت مع مسئولي النادي السعودي على قيادة الفريق لمدة عامين، ولم يكن لدى التعاون رغبة في رحيلي بعد شهرين كما تردد، حدث التباس في الأمر خلال خطأ بالترجمة بالمؤتمر الصحفي الذي عُقِد أمس".
وتابع: "عودتي للزمالك كان قراري ورغبتي لبناء فريق جديد قادر على حصد البطولات، وهو ما أسعى إليه خلال الفترة القادمة".
واختتم: "كان مسئولو التعاون السعودي يرغبون في استمراري، ولكنهم تفهموا رغبتي في العودة إلى الزمالك من جديد".
الزمالك يوضح لـ"بطولات" آخر تطورات إصابات شيكابالا والزناري وشلبي
الزمالك يفوز على البنك التجاري الكيني ويتأهل لنهائي بطولة إفريقيا لسيدات الطائرة
مران الزمالك | جوميز يجتمع مع ثنائي الفريق.. وتحسن حالة محمد صبحي
بيريرا يوضح مدى صحة ركلة جزاء الزمالك أمام البنك الأهلي وموقفه من مقاضاة محمود عاشور
طبيب الزمالك يوضح موقف شيكابالا ومصطفى شلبي من مباراة نهضة بركان في نهائي كأس الكونفدرالية
أحمد الشناوي يوضح مدى صحة قرارات حكم مباراة الزمالك والبنك الأهلي
موعد والقناة الناقلة لمباراة الزمالك والبنك التجاري الكيني في بطولة إفريقيا للكرة الطائرة سيدات
جوميز يرد على خروج ناصر منسي من خططه.. ويعدد مزايا سامسون
تعرف على جدول ترتيب الدوري المصري